原文内容与参考直译:
Pau'lo" kai; Silouano;" kai; Timovqeo"
保罗、西拉、提摩太
th'/ ejkklhsiva/ Qessalonikevwn
(写信)给帖撒罗尼迦...的教会。(...处填入下一行)
ejn qew'/ patri; kai; kurivw/ I$hsou' Cristw'/,
在父上帝和主耶稣基督里
cavri" uJmi'n kai; eijrhvnh.
(愿)恩惠和平安(归)给你们！

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
Eujcaristou'men tw'/ qew'/ pavntote peri; pavntwn uJmw'n
我们...为你们每个人总是向上帝感谢，(...处填入下一行)
mneivan poiouvmenoi ejpi; tw'n proseucw'n hJmw'n,
在我们祷告的时候提到你们，
ajdialeivptw"
不停地(此字填入下一节)

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
mnhmoneuvonte" uJmw'n tou' e[rgou th'" pivstew"
我们（不停地）记念你们出于信心所做的工作、
kai; tou' kovpou th'" ajgavph"
和出于爱心所受的劳苦、
kai; th'" uJpomonh'" th'" ejlpivdo" tou' kurivou hJmw'n I$hsou' Cristou'
以及因盼望我们主耶稣基督(所存的)忍耐，
e[mprosqen tou' qeou' kai; patro;" hJmw'n,
在上帝我们的父面前。

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
eijdovte",
（我们）知道...(...处填入下二行)：
ajdelfoi; hjgaphmevnoi uJpo; tou' qeou',
被上帝所爱的弟兄们！
th;n ejklogh;n uJmw'n,
你们(是)蒙拣选

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
o&ti to; eujaggevlion hJmw'n
因为我们的福音
oujk ejgenhvqh eij" uJma'" ejn lovgw/ movnon
临到你们不只在言语，
ajlla; kai; ejn dunavmei kai; ejn pneuvmati aJgivw/
也在能力和圣灵
kai; (韦: )(联:(ejn) )plhroforiva/ pollh'/,
和(在)很多确信，
kaqw;" oi[date oi|oi ejgenhvqhmen
正如你们知道我们...成为这样的人。(...处填入下一行)
(韦: )(联:(ejn) )uJmi'n di# uJma'".
{在你们那里为了你们}

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
kai; uJmei'" mimhtai; hJmw'n ejgenhvqhte
并且你们成了我们的...仿效者(指跟随者)；(...处填入下一行)
kai; tou' kurivou,
也是主的
dexavmenoi to;n lovgon ejn qlivyei pollh'/
在大苦难中...接受道，(...处填入下一行)
meta; cara'" pneuvmato" aJgivou,
以圣灵的喜乐

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
w&ste genevsqai uJma'" tuvpon pa'sin toi'" pisteuvousin
以致于你们给...相信的人作了榜样。(...处填入下一行)
ejn th'/ Makedoniva/ kai; ejn th'/ A$cai?a/.
在马其顿和在亚该亚

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
ajf# uJmw'n ga;r ejxhvchtai oJ lovgo" tou' kurivou ouj movnon
因为不只主的道从你们那里...被传出去，(...处填入下一行)
ejn th'/ Makedoniva/ kai; (ejn th'/) A$cai?a/,
{在马其顿和亚该亚}
ajll# ejn panti; tovpw/ hJ pivsti" uJmw'n hJ pro;" to;n qeo;n ejxelhvluqen,
而且你们向上帝的信心在每个地方也出去了，
w&ste mh; creivan e[cein hJma'" lalei'n ti.
因此我们没有需要说什么。

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
aujtoi; ga;r peri; hJmw'n ajpaggevllousin
因为他们自己(指马其顿和亚该亚信主的人)已传讲关于我们，
oJpoivan ei[sodon e[scomen pro;" uJma'",
我们是怎样的受欢迎到你们那里，
kai; pw'" ejpestrevyate pro;" to;n qeo;n ajpo; tw'n eijdwvlwn
你们又是如何转向上帝远离偶像
douleuvein qew'/ zw'nti kai; ajlhqinw'/
来事奉又活又真的上帝。

注：

Parsing内容：

原文内容与参考直译:
kai; ajnamevnein to;n uiJo;n aujtou' ejk tw'n oujranw'n
又来等候他的儿子从天(而来)，
o^n h[geiren ejk tw'n nekrw'n,
(上帝)使他(指耶稣)从死人中复活，
I$hsou'n to;n rJuovmenon hJma'" ejk th'" ojrgh'" th'" ejrcomevnh".
(儿子)―耶稣―那拯救我们脱离要来的愤怒的。

注：

Parsing内容：