01503 01505舊約新約 Strong's number
01504 r:z"G\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
01504 gazar {ga:-zar'}

字根型; TWOT - 340; 動詞

欽定本 - cut off 6, divide 3, decree 2, cut down 1, snatch 1; 13

1) 切割, 分開
   1a) (Qal)
       1a1) 切成兩半, 劃分
       1a2) 分開 (紅海) ( 詩 136:13 )
       1a3) 砍倒 ( 王下 6:4 )
       1a4) 切下來 ( 賽 9:20 )
       1a5) 毀滅, 除盡 ( 哈 3:17 )
       1a6) 昭告 ( 伯 22:28 )
   1b) (Niphal)
       1b1) 被割斷, 分開, 排除
       1b2) 被剪除, 毀壞
       1b3) 被昭告 ( 斯 2:1 )
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
【1504】גָּזַר
<音譯>gazar
<詞類>動
<字義>砍下、切斷、毀壞、分開、拒絕、決定
<字源>一原形字根
<神出>340  王上3:25
<譯詞>劈2 隔絕2 斷絕1 滅絕1 搶奪1 絕了1 被剪除1 降旨1 砍伐1 定意1 分裂…的1 (13)
<解釋>
一、Qal
完成式-3單陽גָּזַר 哈3:17

未完成式-2單陽תִגְזַר 伯22:28 。敘述式3單陽וַיִּגְזֹר 賽9:20 。敘述式3複陽וַיִּגְזְרוּ 王下6:4

祈使式-複陽גִּזְרוּ 王上3:25

主動分詞-單陽附屬形גֹזֵר 詩136:13

1. 劃分切成兩半。將活孩子成兩半, 王上3:25,26

2. 分開紅海。יַם-סוּף לִגְזָרִים分裂紅海詩136:13

3. 砍倒砍伐הָעֵצִים樹木, 王下6:4

4. 切下來。有人右邊搶奪賽9:20

5. 毀滅除盡。圈中絕了羊, 哈3:17

6. 昭告。你定意要作何事, 伯22:28

二、Niphal
完成式-3單陽נִגְזַר 代下26:21 斯2:1 賽53:8 。3複נִגְזָרוּ 詩88:5 。1單נִגְזָרְתִּי 哀3:54 。1複נִגְזַרְנוּ 結37:11

1. 被割斷分開排除。נִגְזַר מִבֵּית יְהוָה與耶和華的殿隔絕代下26:21 ;מִיָּדְךָ從耶和華的手, 詩88:5 ;(מִן)從活人之地, 賽53:8

2. 被剪除毀壞。我命斷絕了, 哀3:54 ;我們滅絕淨盡了, 結37:11

3. 被昭告降旨辦她, 斯2:1 。*
01504 gazar {gaw-zar'}

a primitive root; TWOT - 340; v

AV - cut off 6, divide 3, decree 2, cut down 1, snatch 1; 13

1) to cut, divide, cut down, cut off, cut in two, snatch, decree
   1a) (Qal)
       1a1) to cut in two, divide
       1a2) to cut down
       1a3) to cut off, destroy, exterminate
       1a4) to decree
   1b) (Niphal)
       1b1) to be cut off, separated, excluded
       1b2) to be destroyed,  cut off
       1b3) to be decreed
重新查詢